Análise dos livros #9, #10, #11 e #12

Terminamos os resumos dos últimos quatro livros de PLL - e já estamos com saudade! Quando soubemos que os livros não terminavam em Perigosas, nossa primeira reação foi pensar que a história fosse ficar chata, porque não fazíamos a menor ideia do que poderia acontecer depois de Poconos. Assim que lemos o prólogo de Twisted, mudamos totalmente de opinião e, depois que terminamos Burned, somos só elogios a Sara Shepard, que soube preservar a essência da saga ao criar um novo cenário para as Liars e -A.

Na Seção Livro vs Série, comparamos os oito primeiros livros com a série. Para falar sobre o #9, #10, #11 e #12, vamos comparar os oito primeiros livros com os quatro últimos que resumimos. No LvsS, determinamos que a revelação do primeiro -A era o fato que dividia a história. Agora, vamos usar o incêndio em Poconos como marco/divisor para a comparação. Vamos dividir cenário e personagens. O cenário é onde se passa a história e os personagens são divididos em principais e secundários. Os principais são as Liars e -A e os secundários são os demais. Também vamos comentar os prólogos de todos os livros, que são sempre flashbacks. Vamos nos referir dos livros #1 ao #8 como Parte I e do #9 ao #12 como Parte II. 

Flashbacks, segredos e amizade das Liars

Parte I: os livros começam com um flashback relacionado com as descobertas que são feitas ao longo da narrativa. O flashback de Perigosas finaliza a sequência de acontecimentos que deram início a história e descobrimos como Courtney mandou Ali para a Preserve, como a Cápsula do Tempo foi determinante para a troca das gêmeas, como as meninas descobriram que Ali saía com Ian e o que aconteceu antes, durante e depois da festa no celeiro. 

Cada uma das meninas tinha segredos individuais, que -A soube lendo o diário de Ali e as espionando, e todas elas estavam ligadas por um segredo principal, inclusive Ali, que era a Jenna Thing. 

As meninas, depois que Ali desapareceu, se afastaram e a amizade acabou. Após a descoberta do corpo de Ali, elas começam a receber as mensagens de -A. Mesmo assim, as quatro não voltaram a ser amigas. Elas só se falavam quando o assunto era -A e se desentendiam com frequência. 

Parte II: o livro #9 começa um tempinho depois da traumática festa em Poconos. Apesar da polícia afirmar que ninguém sairia vivo daquele fogo, várias pessoas diziam ter visto Ali nos mais diferentes lugares dos EUA. Desde a revelação de Mona como -A, as Liars eram notícia. Após Poconos, a história foi abordada exaustivamente por todos os meios de comunicação; as pessoas estavam tão fascinadas com o comportamento psicótico de Ali que até um telefilme foi feito sobre o caso, o Pretty Little Killer. 

As Liars precisavam de um tempo longe de Rosewood e o lugar escolhido foi a Jamaica. Aria, Noel, Hanna, Mike, Emily e Spencer embarcaram rumo ao resort The Cliffs para uma semana de festas, sol e badalação. No primeiro dia no resort, após uma tarde relaxante em um mar cristalino, todos estavam prontos para festejar e se jogar na pista de dança. Após o primeiro brinde da viagem, Emily ficou atordoada quando viu uma menina loira, de vestido amarelo e cheia de marcas de queimadura pelo corpo, entrar no salão. Pronto: a festa, que mal tinha começado, terminou. 

O prólogo do #9 termina quando Emily diz que a menina loira é Ali. Dez meses depois começa a nova saga das PLL. Depois que voltaram da Jamaica, elas não se falaram mais. Aliás, o estranhamento entre elas começou na Jamaica mesmo, quando elas estavam sozinhas no quarto. Se dependesse da vontade delas, depois da primeira noite, eles já poderiam voltar para Rosewood; mas como Mike e Noel estavam junto, elas foram obrigadas a se aturar e fingir o máximo possível que tudo estava bem. 

O #9, como dissemos na resenha, foi para nos apresentar a nova Jenna Thing, o segredo que envolvia todas elas. Comentamos na resenha de Twisted que as tramas individuais não eram muito interessantes e que o livro preparava o terreno para a nova fase que a história ia entrar. Aos poucos, as meninas se lembram do que aconteceu depois que Emily mostrou a garota loira para elas. Ela se chamava Tabitha Clark, era de New Jersey e conversou com cada uma delas durante a festa. Tabitha era assustadoramente parecida com Ali, dava mil indiretas sobre os segredos que Ali sabia de cada uma delas, além de ter queimaduras e usar uma pulseira desgastada idêntica a pulseira da Jenna Thing. Depois que todas conheceram Tabitha, elas se reuniram no quarto. Emily afirmava que Tabitha era Ali. Hanna, Spencer e Aria não concordaram mas estavam muito preocupadas. Coisa boa Tabitha não era. Enquanto conversavam, Tabitha deixou um bilhete em baixo da porta as chamando para conhecer o ninho do corvo. As meninas decidiram enfrentá-la de uma vez. A reunião no ninho do corvo acabou de maneira trágica, quando Aria, sem querer, empurrou Tabitha do penhasco e seu corpo desapareceu na praia. Pronto: não durou nem dois meses a tentativa de voltar a serem melhores amigas. Embora nada tenha sido falado sobre Tabitha nos dias seguintes ao acidente, elas não estavam tranquilas. A primeira mensagem de -A chega um ano depois da Jamaica, com um recado atrás de uma foto do resort. -A sabe o que elas fizeram. As outras mensagens são sobre os novos problemas que as meninas se metem. No final, as meninas vêem na tv que o corpo de Tabitha foi encontrado e a causa da morte é atribuída ao excesso de álcool que ela ingeriu antes de entrar no mar. Tabitha se afagou por estar bêbada. Claro que as meninas sabem que isso é mentira e claro que -A sabe que elas a empurraram - e essa é a nova carta na manga de -A contra as Liars.

A partir daí, as mensagens que as meninas recebem são sobre Tabitha e outras coisinhas que elas fizeram. 

A história do #9 começa um ano após o incidente na Jamaica. Quando voltaram da viagem, as meninas não se falaram mais e cada uma foi para um lado. Apesar disso, cada uma delas se meteu em uma encrenca logo depois da Jamaica. E, em razão disso, elas se reuniram novamente. Ficou muito legal, mas muito mesmo, o que a autora fez para que as meninas se reunissem pós Jamaica. No prólogo do #10, #11 e #12, é contado o que aconteceu com Spencer, Emily e Hanna para que cada uma delas ligasse para as outras pedindo ajuda. Só não soubemos o que aconteceu com Aria. De qualquer maneira, independente de quem começou o problema, todas estavam juntas para resolvê-lo. E depois que a morte de Tabitha apareceu na tv, as meninas se reaproximaram e passam três livros como melhores amigas (o que nós adoramos). Sobre o que eram os flashbacks, vamos comentar no tópico dos suspeitos de serem o novo -A.

Cenário e personagens secundários

Parte I: a história se passa em Rosewood e nos pontos de encontro de todos os personagens, como Rosewood Day, o King James, o Rive Gauche, a Hollis e as casas das Liars. Alguns capítulos acontecem em Nova York, em cidadezinhas próximas a Rosewood, na Preserve, no Radley e Poconos. Os personagens principais conhecem todos os personagens secundários; independente do tipo de relacionamento entre eles, todos se conhecem porque moram na mesma cidade e estudam na mesma escola. Tanto os personagens principais, quanto os secundários, conhecem Ali e tem uma história com ela. Assim, podemos dizer que Mona foi a primeira -A para se vingar das humilhações que sofreu quando Ali e as meninas eram amigas. Já Ali foi a segunda -A para se vingar das Liars, por considerá-las culpadas pela sua internação - isso depois de matar Courtney. Embora as Liars só ficaram sabendo do que tinham feito quando estavam prestes a tostar em Poconos, elas entenderam a ira da verdadeira Alison. 

Durante a Parte I, quando o segundo -A entrou em ação, todos os personagens envolvidos na Jenna Thing e que sabiam sobre as gêmeas morreram. Tudo que estava ligado ao passado de Ali e a troca das irmãs foi resolvido. Assim, esses personagens tiveram suas passagens encerradas. 

Parte II: as Liars continuam em Rosewood, mas os acontecimentos que movimentam a nova fase aconteceram em outros lugares, como a Jamaica, a Filadélfia, a UP, a estrada onde estava o The Cabana e a última aventura das Liars foi a bordo de um navio - que achamos o máximo.

A saga recomeça na Jamaica e nos apresenta Tabitha Clark, que podemos considerar uma personagem principal. Todos os suspeitos de serem -A estão ligados a ela e esse é o principal motivo que nos fez a-m-a-r essa nova fase. É muito, mas muito legal a maneira como alguns dos novos personagens secundários estão ligados a Tabitha. No começo do post, quando dissemos que não tínhamos a menor ideia de como a história poderia continuar, nós torcemos o nariz quando soubemos dos outros livros. E quebramos a cara depois de lê-los. Simplesmente, a saga ficou melhor do que nunca. Vamos por partes!

O acontecimento que dá a largada para a nova fase é a confusão com Tabitha na Jamaica. Um ano depois do episódio no ninho do corvo, -A volta a ativa. No #9, ficamos sabendo de Tabitha, sua semelhança com Ali e como terminou a discussão entre ela e as meninas. A partir do #10, o prólogo conta o que aconteceu semanas depois da Jamaica com cada uma delas e os desdobramentos desses acontecimentos é que conduzem a história. No #10 (a melhor história na nossa opinião), Spencer está na UP e é presa com drogas. Para se safar, ela pede que Hanna plante o Easy A no quarto de Kelsey, sua nova amiga, para que ela não seja presa. Spencer sai ilesa da delegacia e Kelsey fica presa. No #11, Emily teve o bebê e precisa entregar a criança para os Bakers e desaparecer da Filadélfia o mais rápido possível para Gayle não encontrá-la. No #12, Hanna bate a camionete de Madison e a deixa sozinha e inconsciente no local do acidente para não arruinar a campanha de seu pai. Cada um desses flashbacks envolve personagens que são suspeitos de serem -A e que, de uma forma ou de outra, tem alguma ligação com Tabitha. Então, vamos comentar cada um deles.

#9 - Os novos personagens não estão ligados a Tabitha e aparecem para tumultuar a vida de cada uma delas. Emily conhece os Roland, Aria conhece Klaudia, Hanna conhece Jeremiah e Patrick e Spencer passa a conviver com o namorado da sra. Hastings e seus dois filhos - Zack e Amelia.

#10 - Spencer conhece Kelsey e Phineas durante o programa de verão na UP. Phineas é o traficante que as apresenta ao Easy A e Kelsey é a amiga que Spencer faz no curso e que, assim como ela, precisa de nota máxima nas quatro matérias. Depois de serem pegas com droga, Spencer nunca mais viu Kelsey; até o dia em que a encontra na sala de sua casa ensaiando com a orquestra de Amelia. Emily também conhece Kelsey e fica com ela. Kelsey é a suspeita de ser -A. Spencer encontra fotos de Tabitha no celular de Kelsey, que conta para Emily que esteve na Jamaica na mesma época que elas. O conflito gira em torno da discordância entre Emily e Spencer quanto a Kelsey ser -A. No final, Kelsey é internada na Preserve e, após visitá-la, as meninas descobrem que Tabitha foi paciente da clínica na mesma época que Ali. Aqui, elas ficam sabendo que Ali e Tabitha se conheciam. Nós ficamos sabendo em Ali´s PLL. 

Como as meninas conhecem Kelsey: Spencer ficou amiga de Kelsey na UP. Hanna e Aria a conheceram durante uma festa na casa de Noel, em que Spencer e Kelsey estavam causando doidonas de EA. Emily conheceu Kelsey como Key em Rosewood, depois que ela ficou detida por causa do EA e estava ensaiando com a orquestra de Amelia para diminuir a condicional. Kelsey era aluna do St. Agnes, a mesma escola de Amelia; por isso ela estava na orquestra.

#11 - A gravidez de Emily e o destino do bebê são os responsáveis pelo tumulto. Quando voltou da Jamaica, Emily começou a se sentir indisposta, ter enjoos e a vomitar. Ela fez um exame de farmácia e confirmou que estava grávida. A solução foi falar para os pais que precisava de um tempo de Rosewood e ela se mandou para a Filadélfia para pedir abrigo a Carolyn. Emily passou a se chamar Heather e trabalhou como garçonete em um restaurante, onde conheceu Derrick, a única pessoa para quem ela contou que se chamava Emily e todo o resto. Emily fez de tudo para que as meninas não a vissem grávida; mas é claro que suas tentativas fracassaram. Ela ia dar a bebê para os Bakers até conhecer Gayle, que ofereceu cinquenta mil dólares pela criança. Durante a gestação, Emily se assustou com o comportamento de Gayle. Ao constatar que ela era louca, Emily pediu que as meninas fossem para a Filadélfia e a ajudassem a fugir de Gayle e entregar a criança para os Bakers. Meses depois, Emily está em Rosewood e conseguiu uma bolsa integral na faculdade. Tudo estava perfeito até Gayle aparecer em Rosewood como colaboradora na campanha de Tom. Aliás, esquecemos de mencionar a candidatura de Tom para o senado. A sua campanha é pano de fundo para várias encrencas e é a deixa para Gayle mudar para Rosewood e também para Hanna se envolver em umas confusões. Esbanjando dinheiro, Gayle se enfia na campanha de Tom com o objetivo de acabar com Emily. Gayle é a suspeita de ser -A até ser encontrada morta pelas meninas em sua própria casa. É aí que elas descobrem que Gayle era madrasta de Tabitha e o pai de Tabitha - o sr. Clark - anuncia que a filha foi assassinada.

Como as meninas conhecem Gayle: Aria conheceu Gayle quando foi até a casa dela com Emily, durante a gravidez. Hanna a conheceu durante a campanha de Tom e Spencer sentou ao lado de Gayle durante a prova de bolo do casamento da sra. Hastings e, quando a viu na campanha de Tom, lembrou da cena do restaurante. Antes de vê-la pessoalmente, as meninas já sabiam tudo sobre ela por causa dos relatos de Emily.

#12 - Pela primeira vez a história se passa 100% fora de Rosewood. A bordo do Cruzeiro Eco temos um dos melhores livros da saga. O flashback conta um acidente de carro envolvendo Hanna e Madison, até então uma desconhecida. Hanna abandona a camionete e, com a ajuda das meninas, muda Madison do banco do carona para o do motorista. O problema é que Madison já estava ferida e, durante a mudança, as meninas se desequilibraram e Madison quase estatelou no chão. Esse flashback, apesar de estar no #12, foi o primeiro acontecimento pós Jamaica. Durante o cruzeiro, Hanna fica amiga de Naomi e descobre que ela é prima de Madison. Adoramos o destaque que Naomi teve no livro; ela é uma das suspeitas de ser -A. O outro suspeito é Graham, ex-namorado de Tabitha. É durante o cruzeiro que as meninas desconfiam que -A pode ser mais de uma pessoa e, no final do livro, elas confirmam que -A tem ajudantes. 

Diferente dos outros livros, aqui os suspeitos não são as pessoas que estavam diretamente envolvidas no flashback. Naomi é suspeita porque é prima de Madison e Hanna desconfia que ela quer vingar a prima. Já Graham, o ex de Tabitha, está no cruzeiro e fica amigo de Aria. Depois que ele conta quem é, Aria revira o memorial de Tabitha e encontra várias fotos de Graham e mostra para as meninas. Naomi as meninas conhecem desde sempre. Aria foi a primeira que conheceu Graham durante a caça ao tesouro. As meninas sabiam quem ele era mas não interagiram com ele.

Novos personagens: embora não sejam suspeitos, muitos personagens surgiram para movimentar a história. Emily conhece a família Roland, que se mudou para a casa dos Cavanaugh, e fica amiga de Chloe, a filha do casal. Pierre é o novo professor de teatro. Beau é o aluno novo de Rosewood Day que fica com Spencer e a ajuda nos ensaios da peça Lady M. Liam é o namoradinho de Hanna, filho do maior concorrente de Tom. Jeremiah é um dos assistentes de Tom, que não vai com a cara de Hanna. Patrick é o fotógrafo charlatão. Beth, uma das irmãs de Emily, passa uns dias na casa dos pais. Colleen é a namoradinha de Mike depois que Hanna termina com ele. Sumido desde que foi expulso de Rosewood Day, Ezra retorna quando recebe uma mensagem de Aria. Reefer é o novo amigo de Spencer na UP. A Ladra Patricinha tumultua o cruzeiro e os sentimentos de Emily. Isaac também reaparece e Harper é mais uma das encrencas que Spencer encontra na UP. Dos antigos, Melissa está namorando com Wilden, que não é mais policial, e Kate está com Sean.

Quem é suspeito 

Parte I: praticamente todos os personagens secundários foram acusados de duas coisas: ou mataram Ali ou eram -A. Jenna, Toby, Melissa, Ian, Jason, Wilden, Iris e até mesmo os Hastings foram acusados. As meninas dividiam suas opiniões quanto ao assassino de Ali e quanto a identidade de -A. Como dissemos, todos conheciam Ali e tinham motivos para odiá-la, por isso eram suspeitos. 

Parte II: os suspeitos surgem a partir dos desdobramentos do flashback inicial. As meninas penam para estabelecer uma conexão de cada um deles com Tabitha, já que -A sempre dá um jeitinho de enfiar a Jamaica no meio das encrencas que não aconteceram lá. Kelsey, Gayle, Naomi e Graham estavam ligados aos acontecimentos dos flashbacks. Embora cada um deles tenha uma Liar como protagonista, todas acabam se envolvendo e a desconfiança dessas pessoas tem sempre o mesmo motivo: elas querem vingança. 

Kelsey e Gayle aparecem no flashback e durante o livro. Já Madison aparece só no flashback. Quando Hanna descobre que Naomi é prima dela, Naomi é suspeita de ser -A para vingar a prima. Graham não aparece no flashback mas é suspeito. Depois que Aria descobre que ele é ex de Tabitha, as meninas acham que ele sabe de tudo e quer fazer justiça com as próprias mãos. 

Ali ainda é -A?
Acreditamos que sim. No #9, Aria faz uma observação muito interessante e sensata quando Emily afirma que Tabitha é Ali. Assim como todas elas, Ali saiu da cabana com queimaduras e ferimentos; e, assim como elas, precisava de cuidados médicos. As meninas dizem que nunca mais tiveram notícias dos DiLaurentis, assim como nós também não tivemos. Não há qualquer menção sobre a família nos quatro livros. 

Sobre Ali ser -A. Começamos pelo mais óbvio: ela é a única pessoa que odeia as Liars e tem motivo - pelo menos até agora - para matá-las.  Apesar de cada livro lançar um suspeito, no final eles se mostram inocentes e são vítimas de -A. Também ficou claro que Tabitha estava agindo a mando de alguém. Ela e Ali foram amigas na Preserve e ela sabia de coisas das Liars que aconteceram na época da amizade com Courtney. E Tabitha não morreu com a queda do penhasco; ela foi assassinada. Ah sim, esquecemos de um mega detalhe: para Ali ainda ser -A, ela escapou do incêndio. A polícia não encontrou restos de ninguém nos destroços. Quanto a observação de Aria, nós a destacamos porque é uma coisa que precisa ser explicada caso Ali esteja viva: como foi que ela se virou depois do incêndio. 

Assim como acontece em todos os livros, as meninas sempre escutam uma risadinha quando recebem uma mensagem de -A ou caem em alguma armadilha. Na Parte II, várias vezes é falado que um carro preto rondava as meninas. No #10, Emily é empurrada na trilha e vê uma menina loira de costas fugindo. 

No #12, a última mensagem de -A dá a entender que realmente é Ali que está no comando de um grupo de pessoas reunidas para atormentar as Liars. 

Aliás, também é no #12 que temos mais argumentos para reforçar nossa teoria de que Nick Maxwell é o cúmplice de Ali. Em Ali´s PLL acusamos Nick de ser o cúmplice de Ali porque o livro não falava absolutamente nada sobre ele. No #12, Graham conta para Aria que Tabitha era amiga de duas meninas e de um menino na Preserve e as câmeras do navio filmaram dois homens armando a explosão. 

Por que as meninas desconfiam que -A tem aliados? 
As novas mensagens de -A são sobre os flashbacks do começo do livro, a Jamaica e os novos segredos de cada uma delas. Cada flashback aconteceu em um lugar. Spencer estava na UP quando foi presa, Emily estava em Philly durante a gravidez e Hanna estava em um bar fora de Rosewood. Para -A saber que Spencer estava usando droga, Emily estava grávida e Hanna estava em outra cidade, -A tinha que estar nos mesmos lugares que elas -  e isso inclui a Jamaica e o Cruzeiro Eco. E, claro, Rosewood. Além disso, -A sabotou os brownies de Spencer, haqueou os celulares de Kelsey e Aria, o pc de Naomi, filmou Hanna seguindo Colleen e fez mil coisas ao mesmo tempo. E tem outra coisa super importante: as pessoas que as Liars desconfiam que são -A é porque -A armou para incriminá-las. -A mexeu no celular de Kelsey, -A haqueou o pc de Naomi, -A contou para Gayle sobre Emily, -A avisou Hanna que Liam era filho do adversário de Tom e várias vezes -A agia ao mesmo tempo com as meninas em diferentes situações. Foi por isso que elas começaram a desconfiar que -A tinha aliados; o único jeito de saber de tudo, era estar em tudo. E uma pessoa sozinha não daria conta disso tudo.

Considerações finais

Nós amamos os livros. A história fica cada vez melhor a partir do #9, que nós falamos que era meio chatinho. Mas é porque não acontece nada muito importante, é mais para introduzir Tabitha - que nós já amamos desde a primeira vez que ela aparece.

A história fica muito interessante a medida que os problemas ficam mais, vamos dizer, sérios. E não tem como ler algumas passagens sem associar os personagens dos livros com os da série. Por exemplo: embora as Liars sejam um pouquinho diferente nos livros das que aparecem na série, toda vez que imaginamos uma passagem do livro, associamos com as atrizes da série. Simplesmente morremos de rir imaginando a Troian tendo onda de Easy A e surtando durante a encenação de Lady Macbeth. Desde já imploramos para que isso se repita na série. Apesar de nunca ter aparecido, o sr. Kahn vestido de mulher é impagável. 

Aliás, o envolvimento de Spencer com drogas rende muitas risadas. Primeiro, quando ela é pega com EA e começa a rir na cara do policial dentro da delegacia. Durante o livro, Aria e Hanna lembram de uma festa de Noel que Spencer foi com Kelsey e parou tudo! Depois, ela leva os brownies sabotados na Ivy e tem uma overdose. Nesse núcleo UP, ela conhece Phineas, Reefer e Harper. Ahh e uma parte que não pode ficar de fora: as crises de Pierre - o professor de teatro - e o surto de Spencer na festa de Lady M.

Achamos bem legal que Hanna e Kate passaram a se entender no final do #10. Depois que Mona morreu, não tinha mais graça as briguinhas com Naomi, Riley e Kate. Hanna e Naomi terminaram o #12 amigas e Kate comentou no #11 que ela e Riley brigaram com Naomi, mas não soubemos o motivo. Assim como também não soubemos o que aconteceu com Aria quando ela viajou com Noel para a Islândia.  

Como observamos nos posts do Livro vs Série, a série foi bem fiel até o #4 e após a terceira temporada, parece que cada vez menos os livros servem de referência - mas vamos deixar essa crítica para outro post.

Concluindo: amamos muito os últimos quatro livros e adoramos o rumo que a narrativa adotou. Amamos Tabitha e a maneira que todos os novos personagens estão ligados a ela. Adoramos ver Naomi como suspeita e desde já elegemos as passagens de Spencer doidona como as melhores. 

Nossos posts sobre os livros terminam aqui. Mais uma vez agradecemos as meninas do SweetsForMyLiars e ao pessoal do IEBookStore. Muitíssimo obrigado e até Crushed! 

Burned #12 - capítulos 29 ao 34

29 - S.O.S.

Vinte minutos depois de se afastarem da tripulação, as meninas chegaram próximo ao lugar onde Spencer tinha feito aula de mergulho. Longe da vista de Naomi, Spencer estava com o equipamento pronto para entrar na água. Embora soubesse mergulhar e conhecesse o lugar, Spencer foi impedida de entrar na água sozinha. Aria teve uma crise de culpa e queria ir no lugar dela, alegando que foi ela quem empurrou Tabitha e não achava justo as três pagarem por um erro dela. Sem tempo para discutir, as meninas decidiram que todas entrariam na água.  

As quatro entraram no mar e se afastarm do bote. Era fim de tarde e estava escurendo. Enquanto Spencer enterrava a corrente, Aria, Hanna e Emily ficaram na superfície esperando por ela. Demorou apenas alguns minutos para Spencer enterrar a corrente. Quando ela voltou para a superfície, as meninas ficaram aliviadas e voltaram para o bote. Elas precisavam voltar para a ilha o mais rápido possível para não despertar suspeita, ainda mais depois que Naomi as flagrou fugindo. As quatro nadaram até o bote e entraram em desespero quando o encontraram vazio, completamento murcho, boiando sobre a água. Todas elas tinham certeza que Naomi fez aquilo.

Elas começaram a se desesperar e gritar por socorro. Aria teve uma crise de pânico, porque não sabia nadar, e, mais uma vez, achava que tudo aquilo estava acontecendo por culpa dela. Embora as meninas afirmassem que todas foram responsáveis pelo que aconteceu com Tabitha, Aria estava decidida a se entregar sozinha para a polícia. Em meio aos gritos de socorro e lágrimas, Hanna encontrou uma corda próxima de um barco. Spencer foi em direção a corda e a agarrou. Ela estava pronta para entrar no barco quando Aria a puxou de volta para a água. Sem entender a reação de Aria, Spencer soltou a corda assim que viu quem estava no barco. Era Naomi, gritando desesperadamente para elas agarrem a corda. Spencer mandou todas nadaram para longe quando ouviu outra voz vinda do barco. Naomi não estava sozinha; Jeremy, Mike e Noel estavam com ela. As meninas se acalmaram. Elas estavam a salvo.

30 - The Long Ride Home

Apesar de Jeremy, Mike, Noel e uma equipe de resgate estar no barco, as meninas não se sentiam seguras o suficiente para dividir o mesmo lugar com Naomi. Jeremy estava histérico e gritava que elas teriam que se explicar e que ele ia reportar o incidente para os pais de cada uma delas e para escola, além de exigir uma explicação para o que tinha acontecido. Spencer inventou que, durante a aula de mergulho, ela perdeu uma herança de família e aproveitou a confusão no navio para procurar pela joia. Apesar da desculpa soar convincente, todos ainda olhavam para elas com certa estranheza. Naomi se aproximou de Hanna e perguntou se ela não ia agradecê-la por ter acionado o resgate quando viu as meninas pegando um bote e saindo na direção oposta da determinada por Jeremy. Hanna respondeu de maneira irônica para Naomi e falou que ela já sabia de tudo, que Naomi deveria parar de se fazer de desentendida e assumir que estava tramando com Graham.

Naomi perguntou quem era Graham e falou que, por mais que ela estivesse se esforçando, estava muito difícil se relacionar com Hanna. Naomi estava realmente desapontada e Hanna percebeu que ela não fazia ideia de quem era Graham. Mesmo assim, Hanna mandou Naomi parar de se fazer de sonsa e assumir de uma vez por todas que ela sabia a verdade sobre Madison. Quando Naomi ouviu Hanna revelar que ela era a pessoa que estava com Madison no carro, Hanna se deu conta que Naomi não sabia de absolutamente nada. Naomi contou que uma testemunha que morava na colina próxima de onde aconteceu a batida, conseguiu anotar alguns números da placa do carro que bateu na camionete e era atrás de descobrir de quem era o carro que Madison e Naomi estavam. Hanna contou toda a história da batida e Naomi perguntou se era por causa disso que Hanna estava fuçando no computador dela e quis saber se foi ela que invadiu o computador, haqueando a conta de e-mail e alguns arquivos. Naomi achou que o computador estava com vírus e nem abriu as pastas de fotos. Hanna ficou devastada quando se deu conta que Naomi não sabia de nada e pediu um milhão de desculpas; inclusive, falou que Naomi podia entregá-la para a polícia. Hanna falou ainda que desconfiou que Naomi estava querendo ser sua amiga apenas para se vingar e Naomi disse que estava cansada das brigas estúpidas entre elas, por isso que estava tentando ser amiga dela. Naomi decidiu não entregar Hanna, mas avisou que ela ficaria devendo uma. 

Em seguida, Naomi olhou para Hanna e falou que ela também escondeu uma coisa dela, que ela deveria ter dito quando aconteceu. Naomi contou que, quando Ali voltou para Rosewood como Courtney, ela ligou para Naomi e contou a história da troca das gêmeas e falou que Hanna era uma das culpadas por ela ter sido internada, acusando as meninas de terem destruído a vida dela e a de Naomi também. Ali deixou bem claro que as meninas iam pagar pelo que tinham feito. "Eu odeio elas, Naomi. Elas arruinaram minha vida. Elas arruinaram a sua também, você não acha? Elas não te devem alguma coisa?”, disse Ali. Naomi achou que Ali estava bêbada e por isso não deu muito crédito para a história. Naomi assumiu que, no começo, ficou chateada por Ali ter trocado ela e Riley pelas meninas; mas com o tempo, ela achou bom o que aconteceu, já que Ali era muito "mandona e tinha muitos segredos". Naomi finalizou seu relato com um aviso que Ali fez em outra conversa pelo telefone. "Eu vou destruir essas biscates, Naomi. Nós vamos fazê-las pagar pelo que fizeram”. 

Hanna ficou perplexa ao constatar que, quando Ali voltou como Courtney, Naomi sabia o que realmente tinha acontecido e, se ela tivesse contado para Hanna o que ouviu, talvez elas não fossem quase tostadas em Poconos. Por um segundo, Hanna encarou Naomi com o mesmo olhar da época em que elas não se davam e concluiu que elas estavam quites quanto a esconderem o que sabiam.

31 - A Bittersweet Reunion

As meninas se juntaram ao resto da tripulação no lobby do hotel Royal Arms. Estava o maior tumulto e Jeremy usava um megafone para avisar que a explosão resultou em um incêndio e não era seguro seguir viagem, por isso ele estava providenciando passagens de avião para todos os tripulantes. Depois de Hanna contar que Naomi não era -A, e nem desconfiava do envolvimento delas na batida, as meninas decidiram que  iriam à polícia confessar tudo antes que Graham o fizesse. 

Elas já estavam pensando no que aconteceria depois que se entregassem, mas acharam melhor contar a verdade antes que Graham desse o próximo passo. Se Naomi não era -A, a única pessoa que poderia querer vingança era Graham. Não restava dúvidas de que -A estava no navio, causou a explosão e esvaziou o bote.

Spencer se assustou quando viu Reefer vindo em sua direção. Ele falou que eles precisavam conversar e se desculpou por não ter dado ouvidos ao que Spencer disse sobre Naomi. Reefer contou que Naomi assumiu que aprontou com Spencer depois de contar sobre o bote e o resgate. Segundo Reefer, Naomi estava realmente chateada e envergonhada pelo que fez. Spencer se entendeu com Reefer e ele disse que a polícia já estava com as imagens das câmeras de segurança do navio e que não ia demorar muito para descobrirem quem causou a explosão. Aria ouviu e ficou tensa; ela tinha certeza que as câmeras a filmaram se escondendo na área restrita. No entanto, finalmente, Graham seria punido. 

Spencer e Reefer fizeram as pazes e ele comentou que a viagem foi muito estranha, com vários acontecimentos esquisitos, como a explosão e a perseguição a Ladra Patricinha. Spencer o abraçou e se perguntou se depois que elas confessassem tudo que fizeram, Reefer ainda ia gostar dela.

32 - The Boyfriend Problem

Após providenciar passagens de avião para todos os alunos voltarem para a Filadélfia, Jeremy anunciou que eles tinham quarenta minutos para voltarem nos quartos e pegarem suas coisas. Aria estava com Noel no navio a caminho dos quartos quando eles passaram pelo auditório onde deveria ter sido o show de talentos. Noel queria saber o que seria feito do prêmio e falou que quase morreu quando Naomi contou que Aria tinha saído de bote com as meninas para o lugar errado. Noel criticou Aria por ter sido irresponsável e queria saber se ela tinha conversado com Graham depois que eles ganharam a caça ao tesouro. Aria estava nervosa e mal conseguia responder o que Noel perguntava. Ele também queria saber por que ela não estava usando a corrente. Ela falou que perdeu a corrente e se afastou de Noel quando ouviu Jeremy conversando com uns policiais próximo ao quarto de Graham. 

Aria foi até a porta do quarto e ouviu o policial perguntando desde quando Graham estava inconsciente. Jeremy disse que foi desde a evacuação e os policiais disseram que faltava pouco para identificar os responsáveis pela explosão. Uma pessoa já havia sido identificada e era um homem; a segunda pessoa parecia ser um homem também. Aria achou muito estranho a polícia falar que eram dois homens nas imagens. Durante toda sua vida, ela fora confundida com mil coisas, menos com um homem. 

Aria perguntou sobre Graham para Jeremy e ele não respondeu. Apenas disse que ela tinha trinta minutos para pegar suas coisas no quarto. 

33 - Emily Gets Her Wishes

Emily estava no táxi a caminho de sua casa em Rosewood. Depois de toda a confusão, a última coisa que ela precisava era chegar em casa e ser desprezada por seus pais; mas era o único lugar que ela tinha para ir. Após pagar o motorista e pegar suas malas, Emily entrou na sua casa e desejou que seus pais não tivessem voltado de viagem. Ela realmente precisava de um dia sozinha para descançar.

Assim que entrou na sala, uma voz a chamou. Emily se assustou ao ver sua mãe descendo as escadas. Antes que ela dissesse qualquer coisa, a sra. Fields foi em sua direção e a abraçou, dizendo que já sabia da explosão e do bote. Emily ficou sem graça e a sra. Fields disse que estava muito preocupada com ela. Emily achou estranha a reação de sua mãe e perguntou se não seria melhor ela não ter voltado para casa. A sra. Fields reconheceu que foi muito severa e contou que durante o tempo que Emily passou no navio, ela refletiu sobre tudo que tinha acontecido e concluiu que, se ela quisesse preservar a família, todos deveriam se apoiar diante de um problema. A sra. Fields também falou que conversou com Carolyn e as duas perceberam que trataram Emily muito mal durante e depois da gravidez. Emily começou a chorar e não soube o que dizer. A sra. Fields falou que ia preparar um chá para que elas pudessem conversar melhor e entregou um cartão postal para Emily.

O postal tinha data de 3 de abril e o coração de Emily quase saiu pela boca quando ela viu a foto do Aeroporto Internacional de Bermudas na parte da frente. Na parte de trás, estava uma mensagem sem assinatura. Emily: Eu estou bem. Não fui para onde nós planejamos, mas para um lugar ainda melhor. Nós vamos nos encontrar algum dia, isso é uma promessa. Era Jordan. Emily ficou mega aliviada e um sorriso se formou em seus rosto. Ela lembrou de Jordan pulando no mar e do auê da polícia procurando por ela na água e não encontrando nada. Emily mal podia acreditar no que tinha acabado de ler.

34 - The Fun Hasn´t Even Begun

No outro dia, Emily, Spencer e Hanna foram até a casa de Byron encontrar com Aria às oito da manhã. Elas estavam decididas a contar tudo para a polícia sobre Tabitha. Aria lembrou da mensagem de -A que perguntava se Noel ia visitá-la na prisão. Mesmo dispostas a contar toda a verdade, as meninas ainda tinham dúvidas se a polícia acreditaria nelas; qualquer um as taxaria de loucas quando ouvisse que elas achavam que Ali estava viva e se passou por Tabitha. Esse comentário fez Emily, finalmente, confessar que deixou a porta aberta em Poconos para Ali escapar do incêndio e as meninas entenderam que a insistência de Emily em afirmar que Ali estava viva era por causa disso.

Aria ligou para Michael Paulson, o responsável pelo caso Tabitha. Uma secretária atendeu e informou que ele estava ocupado. Aria deixou o número para ele retornar. Hanna aproveitou e contou o que Naomi disse sobre a verdadeira Ali ter ligado para ela e contado sobre a troca, além de ter jurado as meninas de morte e afirmar que "nós vamos fazer elas pagarem". Aria não teve mais dúvidas e disse que -A não estava agindo sozinho e que com toda certeza -A era Ali e ela tinha um grupo de pessoas reunidas para ajudá-la a se vingar delas. Hanna achou que Ali quis recrutar Naomi para a vingança, assim como Mona fez com Spencer; mas já estava mais do que confirmado que Naomi não tinha nada a ver com -A ou qualquer outra coisa que Ali fez contra elas.

Aria contou que ouviu Jeremy falar que Graham estava machucado e que a câmera de segurança filmou dois homens próximos ao local da explosão. Spencer estava lendo umas notícias em seu celular e mostrou o que tinha acabado de ver. Segundo a notícia, um dos passageiros do cruzeiro ainda estava em coma após ter se ferido na explosão. Todas ficaram estarrecidas quando leram que o passageiro era Graham.

As meninas ficaram super confusas e nervosas. Se Graham estava em coma desde a explosão, então não foi ele que esvaziou o bote. Hanna estava irriquieta e ligou a tv para não ficar em silêncio. Estava passando uma propaganda de sorvete que logo foi interrompida pelo plantão de notícias. A repórter anunciou que o caso Tabitha tinha novidades e Michael Paulson apareceu na tela informando que foi descoberta a verdadeira causa da morte de Tabitha. Ela teve traumatismo craniano e foi ferida a queima roupa por um objeto pontiagudo. As meninas ficaram atônitas ao descobrirem que elas não mataram Tabitha. Outra pessoa foi responsável pelo crime. O telefone de Aria começou a tocar. Era Paulson. Ela rejeitou a chamada enquanto todas concluíam que Graham não era -A e que ele tinha sido mais uma vítima nessa confusão toda. 

O celular de Aria apitou; ela pensou que era o detetive ligando de novo até ver na tela que recebeu uma nova mensagem. Os celulares de Hanna, Spencer e Emily também apitaram. Definitivamente, Graham não era -A; pessoas em coma não usam telefone. Todas apertaram ler e empalideceram. Vocês me pegaram, vadias - eu fiz isso. E adivinha? Vocês são as próximas. -A

O Que Acontece Depois

Sim, eu fiz isso. E eu estou apenas começando. A equipe de resgate pode ter jogado as meninas em uma tábua de salvação; mas essas mentirosas ainda estão em um navio afundando. É apenas uma questão de tempo antes delas afundarem para sempre.

Spencer está um pouco sem fôlego depois de perseguir Reefer durante todo o cruzeiro. Ela pode até ter cambaleado de volta para ele, mas nada com maconheiros é definitivo. Se eu tiver alguma coisa a dizer sobre isso, aviso que esse relacionamento vai desmoronar antes mesmo de chegar aos portões de Princeton.

Pobre Hannakins! Perdeu outra amiga, graças a mim. Eu acho que ninguém nunca avisou pra ela que relações construídas sobre águas turbulentas não duram muito tempo. Falando em turbulência, ouvi dizer que uma vítima do navio vai se tratar na clínica de queimados de Rosewood. E nada melhor do que um trabalho voluntário para tranquilizar uma consciência pesada!

A Ladra Patricinha roubou o coração de Emily e depois mergulhou para o pôr do sol. Mas pelo que vi, o cartão postal de Jordan avisou que essa história não acabou. Ou acabou? Para Emily, parece que tudo sempre a leva de volta para sua história com Ali. E nada é mais difícil de esquecer do que uma paixão antiga...

Quanto a Aria, o colar de Tabitha não é a única coisa que ela precisa manter enterrada. Se um certo alguém descobrir sobre sua estrelada e assustadora noite de verão na Islândia, vai explodir muito mais do que um navio de cruzeiro.

Aproveitem o sol enquanto vocês podem, bonitinhas. Bronzeado sai rápido quando você está atrás das grades!

Beijocas!

-A

Burned #12 - capítulos 25 ao 28

25 - Forget Your Troubles

Emily estava na piscina nadando freneticamente de um lado para o outro, embora a piscina não fosse apropriada para isso. Hanna estava sentada em uma espreguiçadeira com um olhar desolado. Quando Emily viu Hanna, ela a chamou. O navio estava chegando nas Bermudas e Emily não tinha mais tempo para pensar; ela tinha que decidir logo se fugiria com Jordan. 

Emily perguntou o que Hanna achava da Tailândia e queria saber se ela se mudaria para lá. Hanna achou estranha a curiosidade de Emily; mas antes que ela pudesse perguntar qualquer coisa, Emily já tinha virado as costas e deixou Hanna falando sozinha. Emily lembrou de uma vez que ela e Hanna acharam uns álbuns de foto de Ali e ficaram coxixando sobre umas fotos em que Ali não estava tão impecável como costumava ser. Emily ficou com um aperto no coração; ela ia morrer de saudade de suas amigas.

Emily foi até o local que Jordan tinha combinado e ela já estava lá, falando no telefone. Assim que viu Emily, Jordan concluiu que ela aceitou o convite e pediu para a pessoa que ela estava no telefone providenciar uma passagem de avião no nome de Emily Fields. As duas estavam caminhando para fora do navio quando Emily levou um susto ao ver dois agentes do FBI. Jordan puxou Emily pelo braço e as duas voltaram correndo para o navio. Jordan perguntou se Emily a denunciou porque ela era a única que sabia quem Jordan era. Emily negou e, na hora, soube quem denunciou Jordan: -A.

Elas continuaram correndo pelo navio até encontrarem uma porta com uma saída externa. Mais dois agentes apareceram de surpresa. Jordan mandou Emily se afastar e falou que não deixaria a polícia culpá-la por qualquer coisa. Jordan, então, saiu correndo e pulou do navio. Emily ficou atordoada e os policiais chocados. Emily começou a chorar e implorou para o corpo de Jordan boiar na superfície; o que não aconteceu. Como se fosse combinado, seu celular apitou. Oops! Será que vou para a prancha por ter chamado as autoridades, hein Em? Desculpa! -A

26 - The Bends

Spencer estava na aula de mergulho, sentada em um barco com os alunos e o professor, Tim. Naquela tarde, eles iam mergulhar em um mar cheio de corais e de água cristalina. Tim falou que os alunos mergulhariam em duplas e perguntou se Spencer e Reefer queriam ser os primeiros a mergulhar. Spencer sentou o mais longe que conseguiu de Reefer, que estava ao lado de Naomi. Spencer perguntou se podia trocar de parceiro e mergulhar com Kisrten. Naomi fez uma expressão de satisfação ao ouvir o pedido de Spencer e enganchou seu braço no de Reefer. O professor permitiu e, aos poucos, todas as duplas começaram a mergulhar.

Spencer esperou Tim se afastar e nadou para longe do grupo; ela não precisava ver Naomi mergulhando com Reefer. Ao lembrar das expressões de Naomi toda vez que ela a viu do lado de Reefer, Spencer lembrou de uma vez que ela estava com Ali (Courtney) na Flórida, de férias, e elas estavam passeando próximo de onde, segundo Ali, a família de Naomi tinha uma casa. Ali falou que não queria cruzar com Naomi e Spencer perguntou o que aconteceu entre elas. Ali respondeu que Naomi sabia muito bem o que tinha feito e encerrou o assunto. Naquela época, nem Spencer, nem ninguém, sabia que Ali era Courtney. Analisando novamente a situação, depois da revelação das gêmeas, Spencer pensou que Naomi ameaçou Courtney, o que justificava seu nervosismo toda vez que cruzava com ela e Riley.

Spencer ficou tão distraída lembrando daquelas coisas que só voltou a si quando sentiu uma dor de cabeça insuportável. Ela abriu os olhos e ficou desesperada; ela tinha mergulhado tão fundo que nem sabia onde estava. E pior: ela estava sozinha. Spencer começou a mexer os braços e as pernas, mas não saia do lugar. Seu corpo estava pesado e ela se sentia fraca, sem ar. Ela verificou seu cilindro de oxigênio e estava vazio. Alguém havia sabotado o cilindro. Spencer se esforçou o máximo que pode para alcançar a superfície. Até que tudo se apagou.

Spencer abriu os olhos e viu Reefer ao seu lado. Ela perguntou o que aconteceu e ele explicou que ela se afogou. Ele conseguiu resgatá-la e fez respiração boca a boca. Todos os alunos estavam em volta de Spencer; com exceção de Naomi, que estava escondida no barco. Spencer não conseguiu decifrar a expressão no rosto de Naomi; seus olhos estavam esbugalhados e ela parecia nervosa. Será que ela estava com raiva por que Reefer a salvou ou por que seu plano deu errado?

27 - Surprise Inside

Aria estava com Noel no auditório do navio onde ia ser o show de talentos. Aria não parava de ligar para Hanna, Spencer e Emily, mas nenhuma delas atendia o telefone. Aria estava mais preocupada com Emily, porque a notícia de que a Ladra Patricinha pulou do navio já estava em todos os jornais. 

Noel perguntou sobre Graham e queria saber como terminou a história com a menina que ele estava a fim. Aria disse que Graham não contou para ela sobre Tori e que, depois de terminar a caça, ela percebeu que os dois não tinham muito a ver. Aria não contou a verdade porque não queria ouvir Noel dizer "bem que eu te avisei".

O auditório estava lotado e Jeremy anunciou que uma banda ia se apresentar e que a comida já estava pronta para servir. Aria e Noel foram para a fila e fizeram seus pratos. No caminho para a mesa, Aria levou uma cotovelada e caiu de cara no chão. Seu prato foi pelos ares e ela ficou zonza. Noel a levantou e Aria ouviu um barulho de metal quicando. Ela pensou que fosse o garfo até ver o pingente da sua corrente aberto no chão. Aria pegou o medalhão e ficou histérica. O medalhão abria no  meio e tinha uma foto de cada lado. Duas meninas lindas e loiras estavam estampadas no medalhão, duas meninas que Aria conhecia muito bem. Uma delas era Ali e a outra, Tabitha. Imediatamente Aria se lembrou onde viu a corrente; foi no memorial de Tabitha, em que a própria Tabitha estava com a corrente no pescoço. Apesar de estar bem desgastada, Aria percebeu que a letra que estava na medalhão não era um j ou i; era um t, de Tabitha. 

Aria ficou neurótica e deixou Noel falando sozinho. Ela pegou o telefone para ligar para as meninas, mas nenhuma delas atendeu. Seu telefone tocou e o nome de Graham apareceu na tela. Aria rejeitou a chamada e surtou quando ouviu a voz de Graham a chamando. Ele estava atrás dela. 

Aria entrou na primeira porta que apareceu e foi parar nas caldeiras do navio. Graham foi atrás dela e não parava de gritar. Aria pedia socorro e abria todas as portas que encontrava pela frente; até que conseguiu se trancar em uma área restrita para funcionários.

Graham batia na porta sem parar. O barulho das caldeiras era ensurdecedor e ela não conseguia ouvir direito o que Graham falava. Ela só conseguiu ouvir: tem uma foto e estou de olho em você. Não precisava mais nada para provar que Graham era -A. Ele estava falando das fotos da Jamaica. Aria pedia para Graham deixá-la em paz e se arrependeu de não ter dado ouvidos a Spencer. No meio daquele desespero todo, as coisas ficaram bem claras para Aria: Graham sempre soube que elas mataram Tabitha e preferiu fazer justiça com as próprias mãos. 

Um estouro silenciou as caldeiras e os gritos de Graham. Alguma coisa parecia ter explodido. Aria ouviu Jeremy gritar, ordenando que todos evacuassem o navio. Aria não entendeu nada, até abrir uma frestinha da porta e sentir o cheiro da fumaça. Definitivamente, a explosão aconteceu ali, nas caldeiras. E Graham não estava mais lá.

28 - Women And Children First

Após o alerta de emergência disparar, o navio estava uma confusão, com pessoas correndo de um lado para o outro sem saber o que fazer e o que tinha acontecido para causar aquele tumulto. Jeremy berrava avisando que se alguém se perdesse do grupo, deveria ir para um hotel que ele definiu como ponto de encontro. Aria andava no meio das pessoas, procurando as meninas, e ouviu várias versões diferentes que já estavam circulando sobre a explosão. Algumas pessoas também falavam da Ladra Patricinha. 

Emily apareceu na escada e logo atrás dela estavam Hanna e Spencer. Aria correu até elas e mostrou o medalhão da corrente, com as fotos de Ali e Tabitha, e contou que Graham correu atrás dela feito um louco e que ele sabia o que elas tinham feito na Jamaica. As meninas concluíram que -A plantou o colar para Noel achar e decidiram que deveriam se livrar dele. Como a polícia estava rondando o navio, se alguém visse alguma delas com a corrente, não restariam dúvidas que elas seriam presas. 

Spencer sugeriu que elas pegassem um bote e remassem até uma ilha para enterrar a corrente no fundo do mar. Aria não gostou muito da ideia, mas era a única solução. Elas precisavam dar um fim na corrente e garantir que ninguém iria encontrá-la. Depois que Aria contou sobre Graham e o acusou de causar a explosão, as meninas perceberam que não fazia sentido Graham ter provocado a explosão para depois sumir; ele deveria esperar por Aria e não fugir do local. De qualquer maneira, elas não podiam ficar um segundo a mais com a corrente.

Assim que entraram no bote, todas se assustaram quando Naomi apareceu e perguntou se cabia mais uma. As meninas se afastaram e ignoraram Naomi, que ficou parada as observando, com as mãos no quadril. 

Burned #12 - capítulos 21 ao 24

21 - Hanna´s Slumber Party

Era sábado a tarde e Hanna estava na aula de ginástica na academia do navio. Durante toda a manhã, Hanna fugiu de Naomi e não sabia mais o que fazer para adiar o encontro entre as duas depois do que leu nos e-mails. Mas nada foi capaz de fazer com que Hanna parasse de pensar em -A, Naomi ou -A/Naomi.

Quando a aula terminou, Hanna estava enrolando seu colchonete e quase caiu dura ao se deparar com Naomi, que falou que procurou por ela a manhã inteira. Hanna ficou apavorada e não respondia direito as perguntas de Naomi, que quis saber se Hanna estava brava com ela. Hanna inventou que estava cansada, mas para não deixar Naomi mais desconfiada do que ela já estava, Hanna confirmou que elas iam se apresentar juntas no show de talentos. Para sorte de Hanna, seu celular apitou e ela disse que era Mike, avisando que precisava conversar com ela. Hanna se despediu e saiu apressada da academia. Na verdade, a mensagem não era de Mike, mas sim de uma loja fazendo propaganda.

Hanna foi para o quarto e se jogou na cama. Seu corpo todo doía por causa da ginástica. Ela fechou os olhos desejando ter um minuto de paz. Quando abriu os olhos ela não estava deitada na cama, muito menos estava em seu quarto. Ela estava dirigindo uma BMW em uma estrada desconhecida. Chovia torrencialmente e a menina que estava no banco do carona cheirava a álcool e gaguejava ao falar. Hanna logo reconheceu a garota; era Madison, que insistia que estava sóbria e que podia dirigir. Hanna estava aflita, porque não conhecia a estrada e a chuva era tão forte que ela não conseguia enxergar nada. Madison aceitou a ajuda de Hanna para levá-la para casa, mas não sabia exatamente o endereço, pois fazia pouco tempo que ela mudou para aquela casa. De repente, sem saber como, a BMW foi arremessada fora da pista. Antes que Hanna pudesse pensar qualquer coisa, ela ficou histérica quando olhou para Madison e ela estava sem as duas pernas. Hanna começou a gritar e implorou para Madison estar viva. Quando Madison abriu os olhos, Hanna perguntou se ela estava bem e Madison falou que sabia que ela era Hanna Marin e não chamava Olivia coisa nenhuma. Hanna gritou ainda mais e pediu socorro. Quando olhou de novo para Madison, ela não estava mais no banco do passageiro. Quem estava sentada ao seu lado era Ali. Hanna abriu os olhos e reconheceu o quarto do navio. Ela tomou um susto quando viu Naomi sentada na cama olhando para ela.

Naomi perguntou se ela estava bem e Hanna respondeu que sim. Naomi falou que se assustou quando a viu daquele jeito e Hanna ficou com medo de ter gritado o nome de Madison. Mas, segundo Naomi, ela não entendeu o que tanto Hanna gritava.

Naomi falou que tinha uma surpresa para Hanna e mostrou duas perucas coloridas, uma roxa e uma azul, que ela comprou para elas usarem no show de talentos. Hanna agradeceu, colocou a peruca na cabeça e se despediu de Naomi, que mais uma vez não entendeu o comportamento de Hanna. 

Assim que fechou a porta do quarto, Hanna tirou a peruca para ajeitá-la melhor e percebeu que alguma coisa caiu no chão. Parecia um papel de recibo. Quando ela pegou o papel e viu o que tinha na parte de trás, ela ficou gelada. Era uma mensagem de -A. Você não vai conseguir esconder a verdade, sua mentirosa de uma figa. Você vai ter o que merece. - A

22 - She´s Made Her Bed

Spencer estava trancada no quarto e Reefer batia sem parar na porta. Como percebeu que ele não sairia de lá tão cedo, ela levantou da cama e deixou ele entrar. Spencer estava descabelada e cheirando a vômito. Na noite anterior, ela comeu uma porção de camarão que não caiu nada bem no seu estômago. Por isso, ela passou a noite vomitando. E durante o café da manhã daquele dia, alguém grudou um pedaço de chicle no cabelo dela.

Reefer não se importou com a aparência de Spencer e começou a beijá-la. Os dois deitaram na cama e levaram um susto quando ouviram um barulho de algo quebrando. A cama desmontou e os dois foram parar no chão. Spencer não entendeu como aquilo aconteceu porque ela já tinha reparado que nenhum móvel do quarto se mexia. Foi aí que ela percebeu que a cama era mais uma das coisas estranhas que andavam acontecendo com ela no navio. Só ela passou mal depois de comer camarão, ela escorregou no óleo de bebê na sauna e alguém colou o chicle no seu cabelo. Spencer estava convicta: alguém estava tirando onda com a cara dela. E esse alguém só poderia ser -A.

Spencer acusou Naomi de ter feito aquelas coisas e Reefer falou que ela nunca faria aquilo. Mesmo assim, Spencer precisava dar um jeito de se afastar de Reefer, antes que -A o machucasse. Então, ela mandou Reefer sair do quarto e esquecê-la. Ele ficou arrasado e saiu batendo a porta.

23 - The Wrong Ideia

Aria estava com Graham no teatro do navio procurando por uma pista da caça ao tesouro. A responsável pela caça, Gretchen, avisou que eles estavam em primeiro lugar na disputa. O teatro estava cheio de cartazes do Cirque du Soleil e um acrobata os ajudou a encontrar a pista que estava escondida no circo. Ao abrirem o envelope, os dois deram um grito. Não era uma pista, mas sim o vale prêmio da Apple. Graham falou que eles tinham que comemorar e eles combinaram de se encontrar dentro de uma hora no restaurante Galileu.

Aria estava distraída quando Graham chegou e a chamou. Ele estava com uma camisa e um jeans limpo, o que deixou Aria impressionada. Os dois foram para o bar e pegaram duas cervejas de gengibre. Graham mexeu no bolso e mostrou uma garrafinha para Aria. Apesar de não dizer exatamente o que era aquela bebida, ele garantiu que Aria ia amar e que ajudaria na comemoração da caça.

Graham colocou a bebida na cerveja de Aria, que tossiu depois de tomar o primeiro gole. Graham, por sua vez, já tinha esvaziado sua garrafa. Aria olhou de um jeito confuso para ele; não foi o próprio Graham que condenou o The Cliffs por vender bebida para Tabitha? Quando percebeu o olhar de Aria, Graham disse que precisava exagerar e Aria quis saber o motivo. Ela perguntou se tinha alguma coisa a ver com Tori e ele disse que não.

Graham falou que não tinha nada a ver com Tori e que ele precisava falar uma coisa importante para Aria, que ele estava só esperando reunir coragem para falar. Aria ficou sem graça e as palavras de Noel ecoavam em sua cabeça, afirmando que Graham estava a fim dela. Aria se afastou um pouco e tentou desconversar. Mas Graham repetiu que precisava falar e, antes de dizer qualquer coisa, ele reparou na corrente de ouro no pescoço de Aria. Graham perguntou onde ela comprou a corrente e Aria falou que ganhou do namorado. Graham pegou o pingente com a mão e puxou a corrente de forma que machucou o pescoço de Aria. Ela tentou afastá-lo mas ele não soltou o pingente. Aria achou que ele ia beijá-la a força e o empurrou.

Ela saiu correndo o mais rápido que pode sem ao menos saber sobre o que Graham queria tanto falar.

24 - Something´s Missing

Quando o navio passou próximo das Bermudas, Mike gritou para Hanna se juntar a ele para acenarem para as pessoas que estavam na ilha. Mike achou estranho Hanna recusar o convite e perguntou o que estava acontecendo.

Hanna se escondeu na biblioteca para espiar Naomi e estava só esperando ela sair do quarto para bisbilhotar suas coisas. Fazia horas que ela estava esperando qualquer sinal de Naomi e Mike já estava cansado de ficar ao lado dela sem saber o motivo. Mesmo com a insistência de Mike, Hanna não revelou nada. Irritado, Mike deixou Hanna sozinha e foi se encontrar com Noel.

Assim que Mike saiu, Hanna viu Naomi na porta da biblioteca. Ela se escondeu ainda mais e ligou para Spencer, para ajudá-la a mexer nas coisas de Naomi sem que ela fosse flagrada, como da outra vez. Spencer não estava muito a fim de xeretar as coisas de Naomi, pois sabe-se lá o que ela faria se as pegasse. Acabou que Spencer foi até o quarto de Hanna, afinal, elas precisavam de provas para incriminar Naomi. O e-mail que Hanna leu não provava nada.

Enquanto Hanna bisbilhotava as coisas de Naomi, Spencer ficou na porta vigiando. Hanna achou o laptop de Naomi e foi direto para as pastas de foto. Uma delas chamava férias e foi essa que Hanna abriu primeiro. Hanna ficou perplexa com as fotos; eram as mesma fotos que -A mandou para Aria, com elas e Tabitha na Jamaica. Hanna e Spencer tentavam estabelecer uma ligação entre Naomi, Gayle e Tabitha. Independente de estabelecer conexões, um palpite estava certo: -A não estava agindo sozinho, uma vez que era impossível -A ter seguido cada uma delas, além de estar na Jamaica.

Spencer saiu da porta quando viu a bolsa de Naomi aberta. Sem pensar duas vezes, Spencer começou a fuçar na bolsa e encontrou um laxante e um chiclete; claro que Naomi sabotou o camarão e claro que ela grudou o chicle no cabelo de Spencer. Ela não tinha mais nenhuma dúvida. 

Hanna ficou aflita e mandou Spencer parar de fuçar na bolsa e voltar para a porta. Spencer não tinha mais dúvida quanto a Naomi. As provas que elas precisavam estavam bem ali. Faltava muito pouco para desmascarar Naomi; era só copiar os e-mails que ela trocou com Madison ou até mesmo com Gayle ou qualquer pessoa que pudesse ser -A. Quando Hanna clicou no ícone do Gmail, ela ficou estupefata: a conta de Naomi estava vazia, todas as mensagens foram apagadas.